The film's plot centers on rival lion dance troupes in Singapore -- a liberal-looking faction