刑警普克在抢救被击成重伤的盗窃主犯左小兵时，认识了年轻女医师米朵；米朵曾把左小兵从死亡线上抢救回来，这次却没有成功。左小兵的死深深地打击了米朵，使她对人生的价值产生的怀疑，决定从医院辞职。与此同时

　　跨国偷渡引发货柜死人命案，引起国际社会关注，各国警方联手侦查，打击此类犯罪勾当。香港警方为洗刷偷渡转运站的污名，派出青年干探行宇远赴纽约，配合当警方，侦查有组织偷渡集团罪案。当地警委派行宇到唐人街

　　Tam（张耀扬）是警界公认的破案之神，每次办案也会全情投入，六亲不认。Tam的成就令许多同事又羡又妒，当中亦包括与他份属好友的拍档收音基（王合喜）。Tam唯一的弱点是性情暴戾，不懂抒发情绪，这或许